![]() |
Jelnov Michael V.Personal Virtual OfficeEmail: M.Jelnov@relcom.ru |
| LANGUAGES | |
|---|---|
Russian/English
English/Russian | |
| AREAS OF SPECIALISATION | |
civil and international law,
customs and immigration,
international travel business,
finance,
stock market,
international organizations,
home & foreign policy,
computers and information technologies,
linguistics,
music,
business correspondence and related areas. | |
| SUMMARY | |
| My practice as interpreter and translator began in 1993 in USA at Consulate General of Russian Federation in New York. Since 1995 I am in private translation business in Moscow. I do translations for private individuals as well as for organizations. I also draw up business letters, agreements, contracts, applications, etc. according to the standards used in USA and other English-speaking countries. I offer a wide range of translation services - from literal "word for word" translation to analytical rendering. | |
| EDUCATION | |
Moscow State University, a course of English language;
American Business Institute (New York, USA), majored in Information Processing;
University of Russian Academy of Education (Moscow, Russia), faculty of Foreign languages. | |
| BASIC RATES | |
| translation - $10 per one printed page in A4 format or $5 per one kilobyte of text in "Text only" format; proof-reading - $5 per one printed page in A4 format or $2,50 per one kilobyte of text in "Text only" format. Optional: 24 hours "get-it-overnight" rush service with negotiable surcharge. | |
| PAYMENT OPTIONS | |
| Bank, Postal transfer or cash - to the best of mutual convenience with the client. | |
| DELIVERY OPTIONS | |
electronic mail (most preferably),
fax,
Postal delivery,
DHL,
UPS (printed or on the diskettes),
personal delivery available in Moscow. | |
| CONTACT | |
| Please do not hesitate to place your orders: M.Jelnov@relcom.ru |