Olga Dylyaeva
Personal Virtual Office
Email: andrey@alr.msk.suPhone: īåéäæåđ (095) 230-4141 āáîíåíō 22306
|
Olga DylyaevaPersonal Virtual OfficeEmail: andrey@alr.msk.suPhone: īåéäæåđ (095) 230-4141 āáîíåíō 22306 |
| LANGUAGES | |
|---|---|
 Norvegian (Bokmål)/English
Norvegian (Bokmål)/Deutsch
Norvegian (Bokmål)/Russian
English/Norvegian (Bokmål)
Deutsch/Norvegian (Bokmål)
Russian/Norvegian (Bokmål)
English/Russian
Deutsch/Russian
Russian/English
Russion/Deutsch | |
| AREAS OF SPECIALISATION | |
 Personal and Business Correspondence
Translation of questionnaires for people departing abroad for permanent residence
Technical documentation
Computing & Information Technologies
Engineering & Industrial Equipment
Electronics | |
| SUMMARY | |
| 3-year experience of translations for Svendsen Trans A/S (Oslo, Norway) in Norvegian, English and Russian. 2-year experience of translations for Thermo King Europe (Dublin, Ireland) in English and Deutsch. | |
| BASIC RATES | |
| Prices in cents per word of source texts:
Deutsch (Tysk)- 1.0
English (Engelsk)- 1.2
Norvegian (Norsk (Bokmål)) - 3.0 | |
| DELIVERY OPTIONS | |
| All MS-DOS editors files with *.txt extensions and Winword files. | |
| CONTACT | |
| E-mail: andrey@alr.msk.su Pager: (095) 230-4141 ab 22306. |
